Äldre term för överklagande. Lever kvar i uttryck som förvaltningsbesvär, kommunalbesvär och domvillobesvär.
Förklaring
Besvär är den klassiska svenska termen för att överklaga, särskilt beslut. Under stora delar av 1900-talet ”anförde man besvär” över domar och beslut; från 1980-talet och framåt har ordet stegvis mönstrats ut ur lagtexterna och ersatts av det enklare överklagande. Termen är alltså i huvudsak historisk – men den lever kvar på flera håll och dyker fortfarande upp i äldre avgöranden, beslut och litteratur.
Var ordet besvär fortfarande möter dig
Levande sammansättningar
- Förvaltningsbesvär – vanligt överklagande av myndighetsbeslut, där domstolen kan ändra beslutet
- Kommunalbesvär – numera laglighetsprövning: kommunmedlemmens rätt att få kommunala besluts laglighet prövad
- Domvillobesvär – vardagsuttryck för klagan över domvilla
Utmönstrat ur
- Rättegångsbalken – ”överklagande” sedan 1990-talets reformer
- Förvaltningsprocessen – ”överklagande” i modern lagtext
- Moderna besluts överklagandehänvisningar
Skillnaden mellan förvaltningsbesvär och kommunalbesvär har fortfarande praktisk betydelse, även om orden bytts ut. Vid ett vanligt överklagande (förvaltningsbesvär) prövar domstolen beslutet fullt ut och kan sätta ett nytt beslut i dess ställe. Vid laglighetsprövning (kommunalbesvär) prövas bara om kommunens beslut är lagligt – är det olagligt upphävs det, men domstolen kan aldrig ersätta det med ett eget.
Exempel
Exempel: två sätt att angripa kommunen
Kommunen avslår Alis ansökan om försörjningsstöd – det överklagar han genom förvaltningsbesvär, och förvaltningsrätten kan bevilja stödet. Samma kommun beslutar samtidigt att sälja en fastighet till underpris till en förenings ordförande – det angriper kommunmedlemmen Berit genom laglighetsprövning, och domstolen kan upphäva beslutet men inte bestämma vad kommunen i stället ska göra.
Vanliga missförstånd
Tänk på det här
✗ ”Besvär är något annat än överklagande.” — ✓ Det är samma sak – besvär är den äldre termen.
✗ ”Alla kommunala beslut kan överklagas på samma sätt.” — ✓ Nej: beslut som rör dig personligen överklagas ofta genom förvaltningsbesvär, medan allmänna kommunala beslut angrips genom laglighetsprövning – med olika regler och frister.
Vanliga frågor
- Behöver jag kunna termen i dag?
- Mest för att förstå äldre texter och sammansättningarna förvaltningsbesvär, kommunalbesvär och domvillobesvär – i moderna beslut står ”överklagande”.
- Vad är klagan över domvilla?
- Ett extraordinärt rättsmedel mot grova rättegångsfel i lagakraftvunna avgöranden – i äldre språkbruk domvillobesvär. Se domvilla.
InfoLex är en informationstjänst och utgör inte juridisk rådgivning.