13 kap. 3 § Rättegångsbalk (1942:740)

49 vägledande avgöranden åberopar denna paragraf.

3 § Väckt talan får inte ändras. Käranden får dock

1. på grund av omständighet, som inträffat under rättegången eller först då blivit för honom känd, kräva annan fullgörelse än den, om vilken talan väckts,

2. yrka fastställelse enligt 2 § andra stycket samt

3. kräva ränta eller annan tilläggsförpliktelse, som följer av huvudförpliktelsen, och även i övrigt framställa nytt yrkande, om det stöder sig på väsentligen samma grund.

Framställs yrkande enligt första stycket 2 eller 3 sedan huvudförhandling påbörjats eller målet på annat sätt företagits till avgörande, får det nya yrkandet avvisas, om det inte utan olägenhet kan prövas i målet. Ett yrkande enligt första stycket 2 eller 3 är inte tillåtet i högre rätt.

Såsom ändring av talan anses inte att käranden beträffande samma sak inskränker sin talan eller, utan att saken ändras, åberopar ny omständighet till stöd för sin talan. Lag (1987:747).

Läs paragrafen i sitt sammanhang →

Rättsfall som åberopar 13 kap. 3 §

  • NJA 1990 s. 660Högsta domstolen · 1990-11-08 · citeras 6 ggr

    I mål om klander av arrendesyn uppkommer dels frågan om käranden under förberedelsen i underrätt har ändrat sin talan i strid mot bestämmelsen i 13 kap 3 § 1 st 3 RB,…

  • NJA 1990 s. 366Högsta domstolen · 1990-06-28 · citeras 5 ggr

    Fråga huruvida ändring enligt 13 kap 3 § 1 st 3 RB av talan om återvinning i konkurs får göras efter utgången av den frist som gäller för sådan talan.

  • AD 2003 nr 115Arbetsdomstolen · 2003-12-17 · citeras 4 ggr

    En arbetstagares provanställning har genom besked från arbetsgivaren avslutats utan att övergå i en tillsvidareanställning. Arbetsgivaren har i målet inte lyckats visa att arbetstagaren underrättats i förväg om att provanställningen skulle komma…

  • NJA 2003 s. 460Högsta domstolen · 2003-10-27 · citeras 4 ggr

    Då make väckt talan om klander av bodelning har den väsentliga grunden för talan ansetts vara invändningen mot bodelningen som sådan. (Jfr NJA 1997 s. 62).

  • AD 2003 nr 63Arbetsdomstolen · 2003-09-10 · citeras 4 ggr

    En muslimsk kvinna som bär huvudduk har per telefon sökt arbete som demonstratris och fått besked om vissa lediga uppdrag. Vid personligt möte dagen därpå har bolagets representant fällt vissa uttalanden som…

  • NJA 1997 s. 62Högsta domstolen · 1997-02-13 · citeras 4 ggr

    Den som klandrat en bodelning äger rätt att efter klanderfristens utgång, med den begränsning som följer av 13 kap 3 § 1 st 3 RB, ändra sin väckta talan.

  • NJA 1996 s. 751Högsta domstolen · 1996-12-16 · citeras 4 ggr

    Den som klandrat en skiljedom får inte åberopa en ny grund för sin talan efter utgången av klanderfristen.

  • AD 1995 nr 67Arbetsdomstolen · 1995-05-17 · citeras 3 ggr

    Fråga om yrkande skall avvisas med anledning av att tvisten inte har varit föremål för förhandling mellan parterna enligt 4 kap. 7 § arbetstvistlagen. Ett fackförbund väckte talan mot en kommun med…

  • NJA 1994 s. 23 (Det återtagna hävningsyrkandet)Högsta domstolen · 1994-02-03 · citeras 3 ggr

    När en köpare på grund av påstådda fel i egendomen kan väcka talan både om hävning av köpet och om avdrag på köpeskillingen, har en ogillande dom angående ett av yrkandena ansetts…

  • NJA 1992 s. 829 (Affärslokalen i Valdemarsvik)Högsta domstolen · 1992-12-21 · citeras 3 ggr

    En hyresvärds uppsägning av ett hyresavtal uppfyllde inte formkravet i 12 kap 58 § 1 st JB. Hyresgästen har ansetts kunna avstå från att göra ogiltigheten gällande och i stället avflytta när…

  • NJA 1982 s. 95Högsta domstolen · 1982-01-18 · citeras 3 ggr

    Sedan återvinning sökts i mål om betalningsföreläggande, har borgenären ansetts inte vara berättigad att utan stämning framställa nytt yrkande, trots att yrkandet stödde sig på väsentligen samma grund som det ursprungligen framställda.…

  • AD 2018 nr 31Arbetsdomstolen · 2018-05-16 · citeras 2 ggr

    Fyra arbetstagare vid ett företag som anordnar personlig assistans har sagt upp sig för att börja arbeta hos ett konkurrerande företag. Fråga om arbetstagarna under sina anställningar brutit mot lojalitetsplikten i sina…

  • AD 2014 nr 26Arbetsdomstolen · 2014-03-19 · citeras 2 ggr

    En arbetstagare som lider av sömnapné har sagts upp från sin anställning. Arbetsgivaren har som grund för uppsägningen hänvisat till att arbetstagaren brister i sin arbetsprestation på ett sådant sätt att arbetstagaren…

  • NJA 2005 s. 295Högsta domstolen · 2005-04-29 · citeras 2 ggr

    Ett i mål om klander av testamente framställt andrahandsyrkande om jämkning för utfående av laglott har ansetts inte utgöra en ändring av talan i den mening som avses i 13 kap. 3…

  • NJA 1994 s. 306Högsta domstolen · 1994-05-31 · citeras 2 ggr

    När åklagare enligt 22 kap 2 § RB utför målsägandens talan om enskilt anspråk, får som grund åberopas också annan omständighet än sådan som omfattas av gärningsbeskrivningen.

  • AD 1993 nr 92Arbetsdomstolen · 1993-05-14 · citeras 2 ggr

    En arbetstagare yrkade vid tingsrätt ogiltigförklaring av en uppsägning. Sedan arbetsgivaren invänt att uppsägningen följt en avtalsturlista, yrkade arbetstagaren alternativt ekonomiskt skadestånd för turordningsbrott. Arbetsgivaren ansåg att fråga var om en otillåten…

  • NJA 1989 s. 47Högsta domstolen · 1989-02-17 · citeras 2 ggr

    Sedan återvinning sökts i lagsökningsmål, har borgenären ansetts inte vara berättigad att med stöd av 13 kap 3 § 1 st 3 RB framställa nytt yrkande, trots att yrkandet stödde sig på…

  • NJA 1987 s. 707Högsta domstolen · 1987-10-20 · citeras 2 ggr

    Ägare till hälften av en fastighet förde i TR:n talan om bättre rätt till den andra hälften. Hans först i HovR:n i andra hand framställda yrkande om bättre rätt till en byggnad…

  • AD 2012 nr 30Arbetsdomstolen · 2012-04-25 · citeras 1 ggr

    En arbetstagare har efter ett meningsutbyte med en företrädare för arbetsgivaren sagt upp sig från sin anställning. Arbetsdomstolen har funnit att uppsägningen inte har skett under sådana omständigheter att den ska jämställas…

  • AD 2011 nr 78Arbetsdomstolen · 2011-10-26 · citeras 1 ggr

    Fråga huvudsakligen om det har förelegat laga grund för avskedande, alternativt saklig grund för uppsägning, av en stiftsjurist som påstås bland annat ha misskött sina arbetsuppgifter och uttalat sig kränkande om kollegor.

  • AD 2011 nr 13Arbetsdomstolen · 2011-02-16 · citeras 1 ggr

    Fråga huvudsakligen om en arbetsledare genom vissa uttalanden och en teckning utsatt två arbetstagare för dels diskriminering i form av etniska trakasserier, trakasserier på grund av kön och sexuella trakasserier, dels repressalier.

  • AD 2009 nr 53Arbetsdomstolen · 2009-06-24 · citeras 1 ggr

    Fråga om ett företag inom verkstadsindustrin har haft saklig grund för att säga upp en arbetstagare som utförde arbetsuppgifter vid ett smältverk. Arbetstagaren, som hade missbruksproblem, har bl.a. vid två drogtester vägrat…

  • NJA 2006 s. 326Högsta domstolen · 2006-05-29 · citeras 1 ggr

    Frågor om tillämpning av preklusionsreglerna i 42 kap. 15 § och 43 kap. 10 § rättegångsbalken.

  • NJA 2003 s. 158Högsta domstolen · 2003-05-07 · citeras 1 ggr

    Sedan part väckt fastställelsetalan och därefter ändrat den till fullgörelsetalan har han återtagit fullgörelseyrkandet och återgått till att yrka enbart fastställelse. Fråga bl.a. om den sistnämnda åtgärden utgjort en tillåten taleändring och…

  • NJA 1995 s. 644Högsta domstolen · 1995-11-24 · citeras 1 ggr

    Tillåten ändring av talan? 13 kap 3 § 1 st 3 RB.

  • NJA 1988 s. 161Högsta domstolen · 1988-03-25 · citeras 1 ggr

    Part som i TR:n fört talan om fastställelse av skadeståndsskyldighet på grund av kontraktsbrott har som alternativa grunder åberopat dels i HovR:n att motparten genom sitt uppträdande under avtalsförhandlingarna blivit skadeståndsskyldig på…

  • NJA 1985 s. 618Högsta domstolen · 1985-09-18 · citeras 1 ggr

    I mål om nedsättning av underhållsbidrag har den underhållsskyldige i vadeinlaga till HovR:n yrkat att bidraget skall nedsättas till visst belopp. Den underhållsskyldige har därefter - efter fullföljdstidens utgång - yrkat ytterligare…

  • AD 2024 nr 96Arbetsdomstolen · 2024-11-27

    En arbetstagare har haft en tidsbegränsad anställning och fortsatt arbeta efter anställningstidens utgång. Fråga om arbetsgivaren och arbetstagaren avtalat om en till tidsbegränsad anställning eller om arbetstagaren fick en tillsvidareanställning. Vidare fråga…

  • AD 2024 nr 46Arbetsdomstolen · 2024-06-19

    Fråga om en arbetstagare, som ostridigt har testat positivt för THC-syra och nedbrytningsprodukt av kokain vid drogtest utförda av arbetsgivaren, därigenom har brutit mot arbetsgivarens drogpolicy, och inte stått till förfogande för…

  • PMÖD 2022:5Patent- och marknadsöverdomstolen · 2022-07-14

    Käranden framställde vid Patent- och marknadsdomstolen yrkanden om bl.a. vitesförbud och ersättning på grund av intrång i kärandens registrerade gemenskapsformgivningar. Därefter ändrade käranden sin talan så att den också omfattade påståenden om…

  • NJA 2021 s. 193 (Bröstarvingarnas taleändring)Högsta domstolen · 2021-03-30

    I ett mål om återbäring till följd av en laglottskränkning enligt 7 kap. 4 § ÄB framställdes ett yrkande om återbäring av gåva med tillämpning av 3 kap. 3 § ÄB. Yrkandet har ansetts…

  • AD 2020 nr 65Arbetsdomstolen · 2020-11-25

    Ett pastorat lämnade visst besked om en kyrkomusikers möjlighet att arbeta hemma och om hans ansvar för en barnkör. Fråga om detta har inneburit beslut om viktigare förändringar av musikerns arbetsförhållanden och…

  • PMÖD 2020:13Patent- och marknadsöverdomstolen · 2020-07-08

    Användning av uttrycket "rekommenderade priser", vid marknadsföring av möbler m.m. under bl.a. egna varumärken i form av s.k. private labels, har ansetts vilseledande och därmed otillbörlig. Också marknadsföring med användning av uttrycken…

  • PMÖD 2019:22Patent- och marknadsöverdomstolen · 2019-09-03

    En näringsidkare har förbjudits att vid telefonförsäljning gentemot konsument av telefonabonnemang kräva betalning för tjänst som konsumenten inte har beställt. Marknadsföringen gav intrycket av att konsumenterna erbjöds en rabatt på sitt befintliga…

  • NJA 2019 s. 600Högsta domstolen · 2019-07-03

    En målsägande som för talan i samband med åtal för brott får ändra sitt ersättningsyrkande i högre rätt till följd av att åklagaren där justerat åtalet.

  • AD 2015 nr 56Arbetsdomstolen · 2015-09-30

    Vid en lokal förhandling som hölls med anledning av att en arbetstagare hade avskedats drog arbetsgivaren tillbaka avskedandet och parterna enades om en uppsägning av arbetstagaren av personliga skäl från det datum…

  • AD 2014 nr 48Arbetsdomstolen · 2014-07-02

    Har ett skyddsombud hindrats i sitt uppdrag genom att arbetsgivaren inte följt gällande arbetsmiljöförfattningar och inte samverkat med skyddsombudet på så sätt att denne saknat en plattform att verka ifrån?

  • MÖD 2013:38Mark- och miljööverdomstolen · 2013-06-20

    Fastighetsreglering och anläggningsåtgärd ----- Mark- och miljööverdomstolen har i likhet med underinstanserna funnit att förutsättningarna enligt anläggningslagen är uppfyllda för inrättande av gemensamhetsanläggning i form av brandmur med grundförstärkning. Även frågor om…

  • NJA 2011 s. 718Högsta domstolen · 2011-10-28

    Fråga om käranden har ändrat sin talan enligt 13 kap. 3 § tredje stycket rättegångsbalken och i så fall i strid med bestämmelsens första stycke 3.

  • AD 2010 nr 84Arbetsdomstolen · 2010-11-24

    Ett flygbolag har träffat en lokal överenskommelse om s.k. lönefrysning med pilotföreningen vid bolaget. Som villkor för lönefrysningen angavs i överenskommelsen att bolaget även skulle frysa lönen för viss övrig personal i…

  • AD 2006 nr 126Arbetsdomstolen · 2006-12-20

    En polismyndighet utannonserade tre lediga anställningar som polisinspektör med funktion som yttre befäl. En kvinnlig polis sökte en sådan anställning. Polismyndigheten beslöt att anställa tre män. Med anledning av anställningsförfarandet och senare…

  • AD 2003 nr 109Arbetsdomstolen · 2003-12-17

    Part som överklagat tingsrättens dom har i Arbetsdomstolen utvidgat sitt yrkande om lön till att avse även lönebelopp som förfallit i tiden efter tingsrättens dom. Taleändringen har inte ansetts tillåten. - Fråga…

  • NJA 1996 s. 553Högsta domstolen · 1996-10-04

    Sedan ansökan om betalningsföreläggande hänskjutits till rättegång, höjde sökanden det yrkade beloppet. Oaktat visst underlag för det högre beloppet funnits bilagt ansökningen har det nya yrkandet, som inte stödde sig på väsentligen…

  • NJA 1992 s. 55Högsta domstolen · 1992-02-14

    Sedan återvinning sökts efter tredskodom, har borgenären ansetts inte vara berättigad att med stöd av 13 kap 3 § 1 st 3 RB framställa nytt yrkande, trots att yrkandet stödde sig på…

  • NJA 1991 s. 453Högsta domstolen · 1991-07-09

    Sedan ansökan om handräckning lämnats utan bifall har sökanden ansökt om återvinning och därefter vid TR:n framställt ett fastställelseyrkande. Yrkandet har ansetts kunna upptagas till prövning. 13 kap 3 § 1 st…

  • NJA 1988 s. 363 (Mögelskadan II)Högsta domstolen · 1988-06-30

    Prisavdrag på grund av dolt fel i fastighet har på parternas begäran bestämts med hänsyn till kostnaderna för att avhjälpa felet. På yrkande av säljaren har reparationskostnaderna omräknats till tiden för köparens…

  • NJA 1987 s. 766Högsta domstolen · 1987-11-16

    Ett kontokortsföretag yrkade vid TR:n betalning av en borgensman på grund av inköp som enligt ingivna fakturor hade gjorts med användning av kontokort. Under handläggningen vid TR:n uppgav företaget av misstag fakturornas…

  • NJA 1983 s. 180Högsta domstolen · 1983-02-25

    Två fastighetsägare väckte talan mot kommun med yrkande om ersättning för skador på byggnader till följd av tunnelbanebygge. De förbehöll sig också rätt att höja ersättningsanspråket på grund av ändrat kostnadsläge under…

  • NJA 1982 s. 320Högsta domstolen · 1982-06-10

    Sedan mäklare väckt talan mot uppdragsgivare med yrkande om provision för att han förmedlat en aktieförsäljning, invände svaranden bl a att den medverkan som mäklaren lämnat till försäljningen skett inte för hans…